成年后，一般情况下母亲不能代替成年子女起诉父亲要抚养费，但在特定情形下可以。以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况：成年后通常不能索要抚养费

根据法律规定，父母对未成年子女有抚养、教育以及保护的责任，这一责任通常持续至子女十八周岁为止。当子女成年后，通常意味着其在生理和心理上已经具备独立生活的能力，抚养需求基本得到满足，因此按照法律规定不再有继续主张抚养费的依据。所以，在一般情况下，成年子女（包括通过母亲代为主张）不能向父亲索要抚养费。

二、特殊情况：成年后仍可索要抚养费

尽管存在上述一般原则，但法律也规定了特殊情形。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》的相关规定，尚在校接受高中及其以下学历教育，或者丧失、部分丧失劳动能力等非因主观原因而无法维持正常生活的成年子女，有要求父母给付抚养费的权利。

1. 在校接受高中及以下学历教育：如果成年子女仍在接受高中及以下学历的教育，且没有独立的生活来源，那么他们仍然有权要求父母支付抚养费。

2. 非因主观原因无法维持正常生活：如果成年子女因疾病、残疾等非自身主观原因而无法维持正常生活，那么他们同样有权要求父母支付抚养费。

三、起诉时的注意事项

如果符合上述特殊情形，成年子女（或通过其母亲代为主张）可以向法院提起诉讼，要求父亲支付抚养费。在起诉时，需要准备以下证据：

• 身份信息：包括自己的身份证明和与父亲的亲属关系证明。
• 需抚养的证明材料：如在学校就读的证明、医疗诊断书等，以证明自己仍然需要被抚养。

四、法律后果与建议

• 法律后果：如果法院认定符合支付抚养费的条件，将会判决父亲支付相应的抚养费。如果父亲拒绝执行判决，还可以申请强制执行。
• 建议：在决定是否起诉前，建议成年子女（或其母亲）先与父亲进行协商，看是否能够达成抚养费的支付协议。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。同时，也要注意收集和保留相关证据，以支持自己的诉求。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。