若别人拿刀砍人时，你拿刀追着别人砍，你很可能会面临刑事处罚而坐牢，具体是否坐牢及罪名判定需结合实际情况。以下是从不同角度进行的分析：

1. 故意伤害罪（未遂）：

   • 若你主观上有伤害他人身体的故意，并实施了拿刀追砍的行为，即便最终未砍到对方，也构成故意伤害罪（未遂）。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。

2. 寻衅滋事罪：

   • 若你的行为具有公然性，即拿刀追砍的行为对公共安全造成了威胁，可能构成寻衅滋事罪。根据法律规定，随意殴打他人，情节恶劣的，或者追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。

3. 故意杀人罪（未遂）：

   • 若在追砍过程中，你主观上有非法剥夺他人生命的故意，可能构成故意杀人罪（未遂）。故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。

法律建议：

• 在面对他人持刀攻击时，应首先确保自身安全，并尽快报警，让警方来处理此类危险情况。
• 切勿因情绪激动或报复心理而采取过激行为，如拿刀追砍他人，这很可能导致自己陷入法律困境。
• 若已涉及此类事件，应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。

可能的法律后果：

• 根据你的行为性质和后果，你可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制等。
• 此外，你还可能需要承担民事赔偿责任，如赔偿受害人的医疗费用、误工费等。

总之，拿刀追着别人砍是严重危害他人生命安全和社会秩序的行为，大概率会面临刑事处罚而坐牢。因此，我建议你务必遵守法律法规，切勿因一时冲动而铸成大错。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。