针对您提出的“砍伐路边公司树木怎么处罚”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，砍伐路边（尤其是属于公司或公共区域）的树木，通常涉及到城市绿化管理和环境保护的相关法律法规。未经许可擅自砍伐树木，是违法行为，会受到相应的行政处罚。
以《青岛市城市绿化条例》为例（虽然具体法规可能因地区而异，但多数地区的绿化管理条例都有类似规定），该条例明确规定了擅自砍伐树木的处罚措施。一般来说，处罚可能包括以下几个方面：
责令补植：执法部门会要求砍伐树木的单位或个人在规定时间内补植相应数量和规格的树木，以恢复绿化环境。
罚款：根据被砍伐树木的价值、数量以及砍伐行为的严重程度，执法部门会对违法单位或个人处以一定数额的罚款。如您提供的参考信息中，某公司因擅自砍伐10株白皮松树木，被罚款人民币129600元。
追究刑事责任：在情节严重的情况下，如砍伐数量巨大、造成严重环境破坏或拒不执行处罚决定等，违法单位或个人还可能被追究刑事责任。
此外，我还想提醒您的是，如果确实需要迁移或砍伐树木（例如因施工需要），应当提前向相关部门提出申请，并获得许可。这样不仅可以避免违法行为带来的法律后果，还能确保城市绿化环境的持续保护和改善。
综上所述，砍伐路边公司树木的处罚措施通常包括责令补植、罚款以及在情节严重时的刑事责任追究。为了保护我们的城市环境和生态平衡，请务必遵守相关法律法规，不要擅自砍伐树木。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地的城市绿化管理部门或法律专业人士。