结论：合同能否拿回需分情况讨论，具体取决于审批未通过的原因及合同条款约定。以下分情况详细说明：

1. 审批未通过系银行单方原因（如政策调整、额度不足等）
   若合同中明确约定“审批未通过时合同自动终止且返还原件”，您有权要求银行返还合同原件。此时需注意：

   • 核查合同中是否有“未通过审批则合同失效”或“银行有权单方终止合同”等条款；
     
   • 若合同无明确约定，可依据《民法典》第四百九十六条主张格式条款无效（若银行未尽到提示说明义务）；
     
   • 实践中，银行通常会在审批未通过后主动收回合同，但您仍需书面催告并留存证据。

2. 审批未通过系您个人原因（如征信不达标、收入不足等）
   若因您自身条件不符合贷款要求导致审批失败，合同效力需分两步判断：

   • 合同是否已生效：若合同约定“自银行审批通过后生效”，则审批未通过时合同未生效，您有权要求返还；
     
   • 是否需承担违约责任：若合同已生效但因您原因终止，您可能需按合同约定支付违约金（如合同中有“借款人原因导致合同终止需支付X%违约金”的条款）。此时建议：
     
     • 优先与银行协商返还合同并免除违约金；
       
     • 若银行拒绝，需评估违约金金额是否合理（过高部分可依据《民法典》第五百八十五条请求法院调整）。

3. 合同中未约定审批未通过的处理方式
   根据《民法典》第四百六十五条，合同仅对双方具有约束力。若合同未约定审批失败的处理规则，您可：

   • 书面通知银行解除合同并要求返还原件（建议通过EMS邮寄并留存签收记录）；
     
   • 若银行拒不返还，可向当地银保监会投诉或提起民事诉讼，主张“合同目的无法实现，要求解除合同并返还财产”。

行动建议：

1. 立即查阅合同中“审批未通过”“合同终止”“违约责任”等条款；
   
2. 书面催告银行返还合同（注明“因审批未通过，要求于X日内返还合同原件”）；
   
3. 若银行拖延，可携带合同、催告函等证据向当地银保监会或金融监管局投诉；
   
4. 涉及违约金争议时，建议同步准备收入证明、征信报告等材料，以证明审批未通过系不可归责于您的原因。

风险提示：

• 若合同中约定“审批未通过仍需支付手续费”或“借款人需承担调查费”，您可能需支付部分费用；
  
• 返还合同前，建议复印或拍照留存，避免银行以“合同遗失”为由拒绝放款（若后续条件达标）。
  

如有其他细节（如合同具体条款、银行回复内容等），可进一步补充说明，我将为您细化分析。