关于窗外面自己又做了一个飘窗是否合法的问题，这并非一个简单的“是”或“否”能够回答，它取决于多个因素。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 规划与建设许可：

   • 在大多数情况下，任何对建筑物外部结构的改动，包括添加飘窗，都需要事先获得相关规划部门的许可。这是因为建筑物的外观和结构往往受到城市规划和建筑法规的严格限制。
   • 如果您未经许可就自行添加了飘窗，那么这很可能构成违法建设，可能会面临责令拆除、罚款等法律后果。

2. 产权与共有部分：

   • 如果飘窗是建在您房屋的专有部分上，且不影响其他业主的权益，那么您可能有一定的自主权。但是，这仍然需要考虑到是否违反了与开发商或物业公司的合同约定，以及是否违反了相关的建筑安全标准。
   • 如果飘窗是建在建筑物的共有部分上，如外墙或公共走廊，那么您几乎肯定没有权利自行添加。这种情况下，您的行为很可能侵犯了其他业主的共有权，会面临法律纠纷。

3. 建筑安全与结构稳定性：

   • 添加飘窗可能会改变建筑物的原有结构，影响建筑物的安全性和稳定性。因此，即使您获得了规划许可，也需要确保飘窗的设计和施工符合建筑安全标准。
   • 如果飘窗的设计或施工存在安全隐患，那么您可能会面临法律责任，包括因安全事故造成的损害赔偿。

4. 相邻权与日照、通风等权益：

   • 添加飘窗可能会影响相邻房屋的日照、通风等权益。如果您的飘窗遮挡了相邻房屋的窗户，导致对方房屋的采光或通风受到严重影响，那么您可能会面临相邻权纠纷。
   • 在这种情况下，对方有权要求您拆除飘窗或采取其他补救措施。

建议：

• 在考虑添加飘窗之前，务必先咨询当地的规划部门或相关机构，了解是否需要获得许可以及如何获得许可。
• 同时，也要考虑与开发商、物业公司以及相邻业主的沟通和协商，确保您的行为不会侵犯他们的权益。
• 如果您已经添加了飘窗且没有获得许可或存在其他问题，那么建议您尽快与相关部门或机构联系，寻求解决方案以避免可能的法律后果。

最后，我想强调的是，任何对建筑物的改动都需要谨慎对待。在做出决定之前，请务必充分了解相关的法律法规和规定，并咨询专业人士的意见。如果您有任何关于房产方面的法律问题或疑虑，都可以直接向我咨询。