公安接到虚开普通发票案件后移交给税务部门的法律依据主要有以下两点：

1. 《中华人民共和国税收征收管理法》的相关规定
   根据《税收征收管理法》第五条，“国务院税务主管部门主管全国税收征收管理工作。各地国家税务局和地方税务局应当按照国务院规定的税收征收管理范围分别进行征收管理”。虚开发票行为直接涉及税收征管的违法性，属于税务部门职责范围。公安在初步调查中发现案件核心为发票虚开、税款损失等税务问题时，需将案件移交税务机关处理。

2. 《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》的明确要求
   该规定第三条指出，“行政执法机关在依法查处违法行为过程中，发现违法事实涉及的金额、违法事实的情节、违法事实造成的后果等，根据刑法关于破坏社会主义市场经济秩序罪、妨害社会管理秩序罪等罪的规定和最高人民法院、最高人民检察院关于破坏社会主义市场经济秩序罪、妨害社会管理秩序罪等罪的司法解释以及最高人民检察院、公安部关于经济犯罪案件的追诉标准等规定，涉嫌构成犯罪，依法需要追究刑事责任的，必须依照本规定向公安机关移送”。
   但需注意，若案件处于税务行政调查阶段，税务机关发现涉嫌犯罪的，应先移送公安机关；而公安机关在侦查中发现案件主要涉及税务行政违法（如虚开发票未达刑事标准），则需反向移交税务机关处理。这种双向移送机制确保了案件处理的精准性。

实务中需注意的要点：

• 移交前需固定证据，如发票真伪鉴定、资金流向等；
  
• 税务机关接收后可能启动行政处罚程序，与刑事程序并行不悖；
  
• 若案件同时涉及其他犯罪（如诈骗），则可能由公安主导侦查，税务部门协助。

如有具体案件细节或地方性规定疑问，可直接向我咨询，我会结合最新司法解释和地方实践为您详细分析。