转账时备注“本人自愿赠与 不予追回”，一旦赠与财产的权利转移，通常不可撤销。下面我对此进行详细分析：

一. 赠与合同的定义与性质

• 根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。这意味着，赠与是基于双方自愿且无偿的财产转移行为。

二. 赠与的撤销条件

• 根据《中华人民共和国民法典》第六百五十八条，赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。但此条款同时规定，经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用撤销的规定。
• 在您的情况下，如果转账备注“本人自愿赠与 不予追回”，且赠与财产的权利已经转移（例如，资金已经到账），那么除非存在特殊情形（如受赠人严重侵害赠与人或赠与人近亲属的合法权益等，依据《中华人民共和国民法典》第六百六十三条），否则赠与人通常不能撤销赠与。

三. 结论与建议

• 结论：转账时备注“本人自愿赠与 不予追回”，在赠与财产权利转移后，通常意味着赠与行为已完成，赠与人不能随意撤销。
• 建议：在进行赠与行为时，应谨慎考虑，确保自己的真实意愿，并了解赠与的法律后果。如果赠与后确实需要追回，应咨询专业律师，了解可能的法律途径和风险。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。