若法人辞职但公司不通过变更登记，可采取以下措施来维护自身权益：

1. 书面催告与留存证据：

   • 首先，应向公司发出书面通知，明确表达辞职意愿及要求公司配合办理法定代表人变更登记的诉求。这一步骤至关重要，因为它不仅是在合理主张自己的权利，还能为后续可能的法律行动留存关键证据。
   • 书面通知应详细、明确，包括辞职的具体原因、辞职的生效时间、要求公司配合变更登记的具体事项以及若公司不配合将采取的进一步措施等。

2. 通过公司内部机制解决：

   • 若公司设有股东会或董事会，可尝试通过这些内部机构来推动变更登记的进行。具体来说，可以提议召开股东会或董事会，就法定代表人变更事宜进行讨论并作出决议。
   • 在决议过程中，应确保决议的合法性和有效性，包括决议的通过程序、决议内容的明确性等。若决议获得通过，但公司仍不履行变更登记义务，则可进一步采取其他措施。

3. 向市场监督管理部门反映：

   • 若公司不配合变更登记，可向公司所在地的市场监督管理部门反映情况。市场监督管理部门作为公司登记的主管机关，有权对公司进行监管并责令其改正违法行为。
   • 在向市场监督管理部门反映时，应提供详细的证据材料，包括书面通知、股东会或董事会决议等，以证明公司的不作为及自身的合法权益受到侵害。

4. 通过诉讼途径解决：

   • 若上述措施均未能解决问题，可考虑通过诉讼途径来维护自身权益。具体来说，可以向法院提起诉讼，要求公司履行变更登记义务。
   • 在诉讼过程中，应提供充分的证据来证明自己的辞职事实、公司的不作为以及自身因此受到的损失等。若法院判决公司履行变更登记义务，但公司仍不履行，则可向法院申请强制执行。

法律背景与建议：

• 根据相关法律规定，法定代表人离职后，公司有义务及时办理变更登记。若公司不配合，法定代表人有权通过法律途径来维护自身权益。
• 在采取上述措施时，建议保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为。同时，应密切关注公司的动态和市场监督管理部门的处理结果，以便及时调整自己的维权策略。

可能的法律后果：

• 若公司不履行变更登记义务，可能会面临市场监督管理部门的处罚，包括罚款、责令改正等。
• 若法定代表人通过诉讼途径维护自身权益并获得胜诉判决，但公司仍不履行判决义务，则公司可能会面临更严重的法律后果，包括被强制执行、列入失信被执行人名单等。

如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。