报案后私了，原告没去销案，其法律后果需根据案件性质来具体分析：

1. 治安案件：

   • 和解处理：在治安案件中，如打架斗殴、损毁他人财物等轻微违法行为，若双方达成和解并履行协议，公安机关通常不予处罚。和解实质上解决了纠纷，即使未正式销案，一般也不会再对当事人进行治安处罚。
   • 未销案的影响：未去销案可能导致案件在公安机关系统中处于未办结状态，影响办案效率统计。但对当事人而言，这种未销案的状态基本没有实质性的不良后果。不过，为了提高行政机关工作效率，建议还是去销案。
   • 警方处理：警方在接到报案后，会进行初步调查，并对双方当事人进行批评教育。若双方和解，警方一般不会再进行处罚。

2. 刑事案件：

   • 案件性质：刑事案件涉及社会公共利益和法律秩序，不因双方私了而自动撤销。即使被害人与犯罪嫌疑人私下达成和解，公安机关仍会依法继续侦查。
   • 法律程序：刑事案件进入公诉程序后，由司法机关根据法律规定决定是否追究犯罪嫌疑人的刑事责任。被害人无权决定案件的撤销，但可以与犯罪嫌疑人就民事赔偿部分达成协议。
   • 隐瞒和解的后果：如果被害人与犯罪嫌疑人私了后故意隐瞒和解情况，不配合司法机关的侦查、起诉和审判工作，可能会被认定为妨碍司法机关正常办案，从而面临相应的法律责任。
   • 如实告知的影响：如实向司法机关说明双方和解的情况，司法机关在量刑时可能会将此作为从轻处罚的情节予以考虑。

建议与行动：

• 对于治安案件，虽然和解后通常不会有不利后果，但为了提高公安机关的办案效率，建议原告或相关当事人主动去销案。
• 对于刑事案件，由于案件性质严重，不能因私了而逃避法律责任。原告或相关当事人应如实向司法机关说明情况，并配合司法机关的侦查、起诉和审判工作。
• 在任何情况下，如果对于案件性质或处理方式存在疑问，都可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和指导。