交通事故和解协议未约定的部分，是可以起诉的。以下从不同角度为您详细分析：
法律背景与原则
在交通事故处理中，和解协议是双方自愿达成的解决纠纷的一种方式。然而，和解协议的效力主要限于协议中明确约定的内容。对于协议中未涉及的部分，法律并未剥夺当事人通过其他合法途径寻求救济的权利。这体现了法律对当事人意思自治的尊重，同时也保障了当事人的合法权益不受侵害。
具体情形分析
和解协议未涵盖全部损失：
- 如果和解协议仅就部分损失进行了约定，而未涵盖事故造成的全部损失，那么对于未约定的部分，受害人仍然有权向法院提起诉讼，要求责任方进行赔偿。
- 例如，和解协议可能仅就医疗费、误工费进行了约定，但未涉及护理费、营养费、残疾赔偿金等。在此情况下，受害人可以就未约定的部分提起诉讼。
和解协议存在瑕疵或无效情形：
- 如果和解协议存在欺诈、胁迫、显失公平等情形，导致协议无效或可撤销，那么受害人不仅可以就未约定的部分提起诉讼，还可以就已约定的部分提出异议，要求重新确定赔偿金额。
- 例如，如果责任方在签订和解协议时隐瞒了重要事实，导致受害人作出了不真实的表示，那么受害人可以在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，并就全部损失提起诉讼。
后续发现新损失：
- 在某些情况下，事故造成的损失可能在和解协议签订后才发现或显现。例如，受害人可能在和解后才发现因事故导致了长期的后遗症或需要进一步的医疗治疗。
- 对于此类后续发现的损失，受害人同样有权向法院提起诉讼，要求责任方进行赔偿。
法律建议与后果
- 保留证据：无论您选择和解还是诉讼，都应妥善保留与事故相关的所有证据，包括医疗记录、费用单据、事故现场照片等。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用。
- 及时咨询：如果您对和解协议的内容或效力存在疑问，或者发现和解协议未涵盖全部损失，建议及时咨询专业律师。律师将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。
- 法律后果：如果您选择就未约定的部分提起诉讼，并最终获得法院的支持，那么责任方将需要按照法院的判决进行赔偿。如果责任方拒不履行判决，您还可以申请法院强制执行。
总结：交通事故和解协议未约定的部分，您完全有权向法院提起诉讼。在处理此类纠纷时，建议您保持冷静、理性，并寻求专业律师的帮助，以确保您的合法权益得到充分保障。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。