即便没有聊天记录，也可以起诉小三。起诉需满足以下基本条件：原告与案件有直接利害关系、被告明确、有具体诉求和事实理由、属于法院受理范围且受管辖法院管辖。在婚姻家庭纠纷中，若起诉是为了追回配偶赠给小三的财产，即便没有聊天记录，只要满足起诉条件，依然可以提起诉讼。

证据收集与诉讼策略

1. 转账记录与购物凭证：

   • 转账记录和购物凭证是证明配偶与小三之间存在财产赠与行为的重要证据。这些记录能够清晰地显示资金的流向和用途，从而证明配偶对小三的财产给付行为。
   • 例如，若配偶多次向小三转账大额资金，或购买贵重物品赠送给小三，这些转账记录和购物凭证均可作为证据提交给法院。

2. 证人证言：

   • 若有目击者见证配偶与小三的亲密行为，或知晓他们之间的不正当关系，其证人证言也可作为证据。
   • 证人证言需要真实、客观，且证人需具备作证能力，能够清晰、准确地描述所见证的事实。

3. 录音录像：

   • 录音录像资料，如监控拍到配偶与小三一起出入的画面，或他们之间的亲密对话录音，也可作为证据。
   • 录音录像资料需合法取得，不得侵犯他人的隐私权或其他合法权益。

4. 其他证据：

   • 除了上述证据外，还可以收集其他能够证明配偶与小三之间存在不正当关系的证据，如电子邮件、短信（如果有的话）、社交媒体互动记录等。
   • 这些证据需要形成完整的证据链，以证明配偶与小三之间的行为对婚姻关系造成了破坏，并损害了原告的合法权益。

诉讼流程与注意事项

• 提起诉讼：

  • 在收集到足够证据后，原告可以向有管辖权的法院提交起诉状和证据材料，提起诉讼。
  • 起诉状应明确诉讼请求，如要求小三停止侵害、返还不当得利等。

• 法院审理：

  • 法院会根据原告提交的证据和法律规定进行审理，并作出判决。
  • 在审理过程中，原告和被告均有权进行陈述和辩论，法院会充分听取双方的意见。

• 注意事项：

  • 在诉讼过程中，原告应确保所提交的证据真实、合法、有效。
  • 原告应遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人的权利。
  • 如果对诉讼流程不熟悉或担心自己的权益得不到充分保障，可以考虑寻求专业律师的帮助。

可能的法律后果

• 如果法院认定配偶与小三之间的行为构成了对婚姻关系的破坏，并损害了原告的合法权益，法院可能会判决小三承担相应的法律责任，如返还不当得利、赔偿损失等。
• 如果证据不足或无法形成完整的证据链，法院可能会驳回原告的诉讼请求。

建议：在提起诉讼前，务必充分收集证据，并咨询专业律师的意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。