若您购买的酒被转手卖了两回后发现是假的，您可以采取以下法律措施来维护自己的权益：
一、明确法律关系与责任主体
销售者责任：
- 根据《消费者权益保护法》的相关规定，销售者有义务提供真实、合格的商品。若销售者故意或过失地销售了假冒伪劣商品，您有权要求其承担相应的法律责任。
- 在此情况下，无论是直接销售给您酒的人，还是转手销售的人，只要他们参与了销售假酒的行为，都可能成为责任主体。
生产者责任（如涉及）：
- 如果假酒的生产者能够被确定，且其生产行为违反了相关法律法规，生产者也可能需要承担相应的法律责任。但在此案例中，由于酒已经转手两次，确定生产者可能较为困难。
二、收集证据
购买凭证：
- 保留好购买酒时的发票、收据或电子支付记录等，以证明您与销售者之间的买卖关系。
假酒证据：
- 对假酒进行拍照或录像，记录其外观、包装、标签等信息。
- 如果可能，可以请专业的鉴定机构对酒进行鉴定，出具鉴定报告，以证明酒是假的。
转手销售证据：
- 如果您知道酒是如何被转手销售的，尽量收集相关的转手销售证据，如聊天记录、转账记录等。
三、采取法律措施
与销售者协商：
- 首先，您可以尝试与销售者协商，要求其退货、退款或赔偿损失。
向消费者协会投诉：
- 如果协商无果，您可以向当地的消费者协会投诉，请求其协助解决纠纷。
提起民事诉讼：
- 如果消费者协会无法解决纠纷，或者您对解决结果不满意，您可以向法院提起民事诉讼，要求销售者承担民事责任，包括赔偿损失等。
- 在诉讼过程中，您需要提交上述收集的证据来支持您的主张。
报警处理（如涉及刑事犯罪）：
- 如果销售假酒的行为涉嫌犯罪，如生产、销售伪劣产品罪等，您可以向公安机关报案，请求其立案侦查。
四、注意事项
及时行动：
- 一旦发现购买的酒是假的，应尽快采取行动，以免超过诉讼时效或证据灭失。
保护自身安全：
- 在与销售者协商或采取其他法律措施时，应注意保护自身安全，避免发生冲突或暴力事件。
咨询专业律师：
- 虽然我在这里为您提供了一些法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在采取任何法律措施之前，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律指导。不过，您现在就可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。
总结来说，若您购买的酒被转手卖了两回后发现是假的，您可以通过与销售者协商、向消费者协会投诉、提起民事诉讼或报警处理等方式来维护自己的权益。在采取任何法律措施之前，请确保收集好相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律指导。