通过协议招租方式取得的企业国有资产，在符合相关规定和合同约定的情况下，是可以转租的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、法律法规角度

1. 《企业国有资产交易监督管理办法》等相关规定：

   • 这些规定主要规范了企业国有资产的交易行为，包括出售、出租、出借等。对于通过协议招租方式取得的企业国有资产，若合同中未明确禁止转租，且转租行为不违反法律法规的强制性规定，那么转租是合法的。
   • 但需注意，若转租行为涉及改变资产用途、影响国有资产保值增值等情形，可能需要事先获得相关部门的批准。

2. 《民法典》中关于租赁合同的规定：

   • 根据《民法典》，承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。这一规定同样适用于企业国有资产的租赁。
   • 若原租赁合同中未明确禁止转租，且承租人能够证明转租行为不会损害出租人的利益，那么转租行为在法律上是可行的。

二、合同约定角度

1. 审查原租赁合同：

   • 在决定转租前，必须仔细审查原租赁合同中的相关条款，特别是关于转租的规定。
   • 若合同中明确禁止转租，那么承租人不得擅自转租，否则可能构成违约，需要承担相应的法律责任。
   • 若合同中未明确禁止转租，或者明确允许转租但设定了某些条件（如转租期限、转租对象等），那么承租人应在满足这些条件的前提下进行转租。

2. 与出租人协商：

   • 即使合同中未明确禁止转租，承租人在决定转租前也应与出租人进行充分协商，确保转租行为不会损害出租人的利益。
   • 协商过程中，承租人可以就转租期限、租金分配、转租对象等事项与出租人达成一致意见，并签订补充协议以明确双方的权利义务。

三、实际操作角度

1. 办理相关手续：

   • 在决定转租后，承租人应按照相关规定和合同约定办理转租手续，如向出租人提交转租申请、提供转租对象的资质证明等。
   • 出租人应在收到申请后及时进行审查，并在符合规定和合同约定的前提下同意转租。

2. 确保转租合法合规：

   • 承租人在转租过程中应确保转租行为的合法合规性，如不得将租赁物转租给无资质或信用不良的第三方、不得擅自改变租赁物的用途等。
   • 若因转租行为导致出租人遭受损失的，承租人应承担相应的赔偿责任。

四、法律后果角度

1. 合法转租的法律后果：

   • 若转租行为符合法律法规和合同约定的要求，那么转租合同将具有法律效力，承租人和转租人应按照合同约定履行各自的义务。
   • 在此情况下，出租人不得无故干涉承租人的转租行为，否则可能构成违约或侵权。

2. 非法转租的法律后果：

   • 若转租行为违反法律法规或合同约定的要求（如未经出租人同意擅自转租、将租赁物转租给无资质或信用不良的第三方等），那么转租合同可能被认定为无效或可撤销。
   • 在此情况下，承租人可能需要承担违约责任、赔偿责任等法律后果，甚至可能面临行政处罚或刑事责任。

建议：在决定通过协议招租方式取得的企业国有资产是否转租时，务必仔细审查相关法律法规和合同约定，确保转租行为的合法合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。