针对您提出的“证据不足未批捕的案子怎么处理”这一问题，我将结合相关法律法规和实际操作流程，为您详细解答。

首先，当检察院因证据不足而不批准逮捕时，案件并不会因此终结。根据《刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在接到不批准逮捕决定书后，需要对案件展开进一步的侦查取证工作，以完善证据体系。这是为了确保案件的公正处理，避免因证据不足而误判或漏判。

在补充侦查期间，公安机关会全力以赴收集更多、更确凿的证据。如果能够在规定的侦查羁押期限内收集到足够证据，那么案件可能会重新进入批捕程序。然而，如果期限内未能收集到足够证据，公安机关则应当撤销案件。这是为了保障犯罪嫌疑人的合法权益，避免其长时间处于不确定的法律状态。

另外，如果侦查羁押期限到了，但案件还未侦查完结，并且还需要继续侦查，那么经上一级人民检察院批准，可以重新计算侦查羁押期限。这一规定为公安机关提供了更多的时间来完善证据，同时也确保了侦查工作的合法性和有效性。

在补充侦查期间，检察机关会紧密关注侦查的进展情况，确保侦查工作依法开展。如果被害人对不批捕决定不满意，还可以申请复议或者提请复核，以此保障案件处理的公正性和合法性。

此外，对于被羁押的犯罪嫌疑人来说，在证据不足不批捕的情况下，可能会变更强制措施为取保候审或者监视居住。这是为了在保障社会安全的同时，也尊重和保护犯罪嫌疑人的合法权益。

最后，需要强调的是，证据不足不批捕并不意味着案件就此终结。如果后续补充侦查后依然证据不足，那么可能面临不起诉的结果。但无论如何，整个处理过程都需要严格遵循法律法规，确保案件的公正、合法处理。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。