个人与买卖合同案无关却受牵连起诉，能否赔偿损失需分情况讨论：

1. 若个人被错误起诉且最终胜诉：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，若个人被错误起诉，且在诉讼过程中证明了自身与案件无关，最终法院判决其不承担责任，那么该个人有权要求起诉方承担因其错误起诉而造成的合理损失。
   • 损失范围：这包括但不限于因应诉而产生的律师费、差旅费、误工费等直接经济损失。若因错误起诉导致个人名誉受损，还可要求起诉方进行名誉赔偿，但名誉赔偿的认定和计算通常较为复杂，需结合具体案情和证据。
   • 建议行动：个人应保留好所有因应诉而产生的费用凭证，如律师费发票、差旅费票据等，以便在胜诉后向起诉方主张赔偿。

2. 若个人虽与买卖合同案无关，但存在一定过错或关联行为：

   • 法律分析：在此情况下，个人可能不会被直接判决承担买卖合同的责任，但若其过错或关联行为对案件产生了一定影响，法院可能会根据具体情况判决其承担部分责任或赔偿部分损失。
   • 责任范围：这通常取决于个人过错或关联行为的具体性质和程度，以及其对案件结果的实际影响。
   • 建议行动：个人应积极应诉，提供充分证据证明自身与案件无关或过错轻微，以减轻或免除自身责任。

3. 若个人被起诉后未积极应诉或未提供充分证据：

   • 法律后果：若个人被起诉后未积极应诉，或未提供充分证据证明自身与案件无关，法院可能会根据现有证据和法律规定作出对其不利的判决。
   • 赔偿可能性：在此情况下，个人即使实际上与买卖合同案无关，也可能因未积极应诉或未提供充分证据而承担不必要的赔偿责任。
   • 建议行动：个人应重视应诉过程，积极提供证据证明自身与案件无关，以避免不必要的法律后果。

总结与建议：

• 个人与买卖合同案无关却受牵连起诉时，能否赔偿损失取决于多种因素，包括个人是否被错误起诉、是否存在过错或关联行为、以及是否积极应诉等。
• 若个人被错误起诉且最终胜诉，有权要求起诉方承担因其错误起诉而造成的合理损失。
• 若个人存在一定过错或关联行为，或未积极应诉，则可能承担部分责任或赔偿部分损失。
• 建议个人在遇到此类情况时，及时咨询专业律师（即直接向我咨询），了解自身权利和义务，积极应诉并提供充分证据。