罪名不成立的情况下，检察院是可以退侦的，但这种情况相对少见，且需满足特定条件。以下从不同角度为您详细分析：

一、退侦的法律依据与条件

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，人民检察院审查案件时，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。这一规定并未将“罪名不成立”作为退侦的绝对排除条件。然而，在实际操作中，如果检察院认为现有证据足以证明犯罪嫌疑人无罪，即罪名不成立，那么它通常会直接作出不起诉决定，而不是选择退侦。

退侦通常发生在检察院认为案件事实不清、证据不足，需要进一步收集证据以查明案件真相的情况下。如果检察院已经形成了犯罪嫌疑人无罪的内心确信，那么退侦就失去了其实际意义，因为即使补充侦查，也很难改变无罪的结论。

二、退侦的实践情况

1. 证据不足时的退侦：

   • 如果检察院在审查案件时发现证据不足，无法证明犯罪嫌疑人有罪，但同时又认为存在进一步收集证据的可能性，那么它可能会选择退侦，要求公安机关补充侦查。
   • 在这种情况下，退侦的目的是为了获取更多的证据，以支持或反驳犯罪嫌疑人的有罪或无罪主张。

2. 罪名不成立时的直接处理：

   • 如果检察院认为现有证据已经足以证明犯罪嫌疑人无罪，即罪名不成立，那么它通常会直接作出不起诉决定，而不是选择退侦。
   • 不起诉决定是检察院对案件的一种最终处理方式，它意味着犯罪嫌疑人不会被提起公诉，从而避免了不必要的司法程序。

三、退侦后的可能结果

1. 补充侦查后提起公诉：

   • 如果退侦后，公安机关补充了足够的证据，证明了犯罪嫌疑人的有罪，那么检察院可能会重新提起公诉。

2. 补充侦查后仍不起诉：

   • 如果退侦后，公安机关未能补充到足够的证据，或者补充的证据仍然无法证明犯罪嫌疑人的有罪，那么检察院可能会维持不起诉的决定。

四、法律建议

• 对于犯罪嫌疑人而言：如果面临退侦的情况，应积极配合公安机关的补充侦查工作，同时也可以考虑寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。
• 对于检察院而言：在决定是否退侦时，应充分考虑案件的事实和证据情况，确保退侦的必要性和合理性。如果认为罪名不成立，应直接作出不起诉决定，以避免不必要的司法程序。

总结来看，虽然罪名不成立时检察院退侦的情况相对少见，但并非绝对不可能。这主要取决于案件的具体情况和检察院对证据的评估。如果您或您身边的人遇到类似情况，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。