针对您提出的“发包方在未付工程款范围内承担连带责任诉讼费怎么处理”这一问题，我们可以从以下几个方面进行详细解答：
一、发包方责任性质的理解
首先，需要明确的是，根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》的相关规定，发包方在欠付工程款范围内对实际施工人承担的责任，并非传统意义上的连带责任，而是更接近于一种工程款支付责任。这种责任是基于发包方与承包方之间的合同关系，以及实际施工人因合同相对方（如转包人、违法分包人）缺乏支付能力而难以获得工程款的情况，所作出的一种特殊救济规定。
二、诉讼费的处理原则
在涉及发包方在未付工程款范围内承担责任的诉讼中，诉讼费的处理通常遵循以下原则：
谁主张，谁负担：在一般情况下，诉讼费由提起诉讼的一方（即原告）预先支付。如果原告胜诉，诉讼费可能由败诉方（即被告）承担。但具体承担方式还需根据法院的判决来确定。
发包方责任范围：发包方仅在欠付工程款的范围内承担责任。这意味着，如果发包方已经支付了全部工程款，或者欠付的工程款不足以覆盖诉讼费，那么发包方可能无需承担诉讼费。
法院判决：最终诉讼费的承担方式还需根据法院的判决来确定。法院会综合考虑案件的具体情况、双方的过错程度以及实际施工人的损失等因素，来作出公正的判决。
三、执行程序中的处理
在执行程序中，如果发包方被判决在欠付工程款范围内承担责任，那么执行法院会直接在发包方欠付的工程款范围内进行执行，而无需考虑发包方和其他被执行人之间的执行顺位和比例问题。这意味着，只要不超过发包方欠付的总承包人工程款的范围，执行法院可以直接对发包方的财产进行查封、扣押或拍卖等执行措施。
四、建议与注意事项
保留证据：在实际施工过程中，各方应妥善保留与工程款支付相关的证据，如合同、发票、付款凭证等，以便在发生纠纷时能够提供有力的证据支持。
及时维权：如果实际施工人发现合同相对方缺乏支付能力，应及时向发包方主张权利，并考虑通过法律途径解决纠纷。
遵守法律程序：在诉讼和执行过程中，各方应严格遵守法律程序，尊重法院的判决和执行措施，避免采取过激行为或违法手段。
综上所述，发包方在未付工程款范围内承担的责任并非传统意义上的连带责任，而是工程款支付责任。在诉讼和执行过程中，诉讼费的处理需遵循相关法律规定和法院判决。各方应妥善保留证据、及时维权，并遵守法律程序。