不过户卖车在法律上存在一定的风险，一般情况下是不合法的。以下从多个角度为你详细分析：

法律风险角度

根据相关法律法规，车辆所有权的转移以登记为准。未办理过户手续，车辆的所有权并未真正转移给买方。在这种情况下，如果发生交通事故或其他法律纠纷，原车主可能需要承担相应的法律责任。例如，若买方驾驶该车发生交通事故且负有责任，而车辆未过户，受害者可能会将原车主一同起诉，要求其承担赔偿责任。

手续办理角度

未过户的车辆在办理保险、年检等手续时也可能会遇到问题。保险公司在理赔时，可能会因为车辆未过户而拒绝赔偿或者增加理赔难度。年检时，由于车辆登记信息与实际使用人不一致，也可能导致年检无法顺利进行。

特殊情况角度

然而，在实际生活中，如果买卖双方达成了明确的协议，且买方实际占有并使用了车辆，在某些特定情况下，法院可能会根据具体情况认定买卖行为的合法性。但这种情况存在不确定性，且原车主仍可能面临潜在的法律风险。

法律建议角度

为避免潜在的法律风险，车辆交易后应及时办理过户手续。过户手续虽然可能需要一定的时间和费用，但与可能面临的法律责任相比，这些成本是微不足道的。

如果你在车辆交易过程中遇到不过户卖车等相关法律问题，或者有其他房产、离婚财产纠纷、遗产继承、抚养权等方面的法律困惑，都可以直接向我咨询。