首先，我们要明确的是，工程转包在法律上有着严格的规定，特别是针对已经竣工5年的工程。以下是我对这个问题的详细解答：

1. 转包的法律性质：

   • 工程转包，通常指的是承包单位将其承包的工程全部或部分转给其他单位施工的行为。在我国，除特定情形下的专业分包和劳务分包外，工程转包是被严格禁止的。
   • 如果竣工5年的工程存在转包情况，且该转包行为违反了当时的法律法规，那么该转包合同可能被视为无效。

2. 可能的法律后果：

   • 合同无效：如上述，转包合同可能因违反法律而无效。这意味着，基于该合同的所有权利和义务都可能受到影响。
   • 法律责任：转包方和承包方可能因违反法律法规而面临行政处罚，如罚款、停业整顿等。在严重情况下，甚至可能构成犯罪。
   • 工程质量问题：转包可能导致工程质量难以保证。如果工程在竣工后出现质量问题，转包方和承包方都可能承担连带责任。

3. 应对措施：

   • 自查自纠：如果发现自己参与的工程存在转包情况，应尽快进行自查自纠，确保工程质量和合同合规性。
   • 法律咨询：对于已经发生的转包行为，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对措施。
   • 合规管理：对于未来的工程项目，应严格遵守法律法规，避免转包行为的发生，确保工程的合法性和合规性。

4. 特别提示：

   • 由于工程转包涉及复杂的法律关系和法律责任，因此建议在实际操作中务必谨慎行事，确保所有行为都符合法律法规的要求。

综上所述，竣工5年的工程如果存在转包情况，可能会面临合同无效、法律责任以及工程质量问题等一系列风险。因此，建议相关方尽快进行自查自纠，并咨询专业律师以获取具体的法律建议。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。