关于您提出的“下班途中在车内意外死亡赔偿”的问题，这确实是一个涉及多个法律层面和赔偿标准的复杂问题。以下是我根据您的需求和提供的参考信息，为您整理的一份详细、清晰的解答：

一、赔偿情况分类

1. 工伤赔偿：

   • 若下班途中发生的交通事故非本人主要责任，根据相关法律法规，可以认定为工伤。
   • 在此情况下，家属可以获得以下赔偿：
     • 丧葬补助金：为6个月统筹地区上年度职工月平均工资。
     • 供养亲属抚恤金：根据亲属情况按月发放。
     • 一次性工亡补助金：标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。

2. 非工伤情况：

   • 如果死亡是由于自身突发疾病等非交通事故原因，且不属于工伤范畴，单位通常无工伤赔偿责任。
   • 但单位可能会基于人道主义原则给予一定的补偿。

3. 第三方侵权：

   • 如果事故涉及第三方侵权（如其他车辆驾驶员的过错导致的事故），家属可以向第三方主张死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等赔偿。
   • 具体赔偿金额和方式需通过协商、仲裁或诉讼等法律程序来确定。

二、交通事故赔偿流程

1. 及时报案：事故发生后，应立即向交通事故处理机关报警，并同时向承保该车的保险公司报案。

2. 查勘定损：保险公司会迅速调度理赔人员查勘事故现场，对损坏的车辆和财产按规定核定损失金额。

3. 抢救治疗：如果有人员受伤，应迅速拨打急救电话送医院抢救治疗。

4. 调解结案：财产损失金额确定后，受伤人员治愈出院后，或交警部门调查清楚事故死亡人员相关情况后，事故双方由交警部门根据法律法规进行调解，由责任方分别履行赔偿义务后结案。

5. 递交索赔：调解结案后，被保险人应及时将事故索赔材料递交给保险公司。

6. 理赔付款：保险公司根据保险条款及法律法规计算赔款金额后，会通知被保险人领取赔款并结案。

三、注意事项

• 在处理此类事故时，务必保留好所有相关证据，如事故现场照片、交警事故认定书、医院诊断证明等。
• 如果涉及法律诉讼或仲裁，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。

综上所述，下班途中在车内意外死亡的赔偿情况需根据具体事故原因和性质来确定。希望这份解答能为您提供一些帮助和指导。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律支持，请随时咨询。