对未成年人进行讯问时，即使涉及其他未成年人的隐私，监护人也需要在场。以下是对此问题的详细分析：

一. 未成年人讯问时监护人在场的必要性

1. 法律依据：根据《刑事诉讼法》第二百八十一条，对于未成年人刑事案件，在讯问和审判的时候，应当通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到场。这一规定是为了保护未成年人的合法权益，考虑到未成年人心智未成熟，感情比较脆弱，对于审讯的反应可能会比较强烈。
2. 监护人角色：监护人在场可以代为行使未成年犯罪嫌疑人、被告人的诉讼权利，并监督讯问过程是否合法，防止侵犯未成年人合法权益的情况发生。

二. 涉及其他未成年人隐私的情况

1. 隐私保护原则：虽然讯问中可能涉及其他未成年人的隐私，但这并不构成监护人不在场的理由。相反，监护人的在场更有助于确保讯问过程的公正性和合法性，同时保护所有涉及未成年人的隐私。
2. 特殊情况处理：如果监护人无法通知、不能到场或者法定代理人是共犯，可以通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的其他成年亲属，所在学校、单位、居住地基层组织或者未成年人保护组织的代表到场，并将有关情况记录在案。但这并不意味着可以省略通知监护人的步骤。

三. 总结

综上所述，对未成年人进行讯问时，无论是否涉及其他未成年人的隐私，监护人都需要在场。这是为了保护未成年人的合法权益，确保讯问过程的公正性和合法性。如果监护人无法到场，应按照规定通知其他合适的成年人在场。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。