首先，我们需要明确“矿山工人死在外面”这一描述的具体情境，因为这直接关系到是否能获得赔偿以及赔偿的性质和额度。一般来说，矿山工人的死亡如果与工作有关，可能涉及工伤赔偿；如果与工作无关，则可能涉及其他类型的赔偿或保险赔付。
如果矿山工人的死亡被认定为工伤：
- 根据《工伤保险条例》，工伤是指在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害或患职业病。如果矿山工人在工作时间、工作地点因工作原因（如矿难、设备故障等）导致死亡，且经过工伤认定程序被确认为工伤，那么其近亲属有权获得工伤保险赔偿，包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等。
如果矿山工人的死亡不被认定为工伤：
- 如果死亡发生在非工作时间、非工作地点，或者虽然发生在工作时间和工作地点但并非因工作原因（如个人健康原因导致的猝死），那么通常不会被认定为工伤。在这种情况下，赔偿可能依赖于工人是否参加了其他类型的保险（如人寿保险、意外伤害保险等），或者是否可以通过民事途径（如向造成死亡的责任方索赔）获得赔偿。
特殊情况的考虑：
- 如果矿山工人的死亡与工作有一定的关联性，但又不完全符合工伤的认定标准（如因工外出期间发生事故），那么可能需要根据具体情况进行具体分析，并可能涉及复杂的法律程序和争议解决机制。
综上所述，矿山工人死在外面是否能获得赔偿，以及赔偿的性质和额度，取决于多种因素，包括死亡的具体情境、是否与工作有关、是否参加了相关保险等。因此，建议家属在遭遇此类情况时，及时咨询专业律师（如我），以便根据具体情况进行法律分析和权益维护。同时，也建议矿山企业加强安全生产管理，为工人提供必要的安全保障和保险保障。