在借款展期协议中，如果希望表述“其余条款按原合同执行”，可以采用以下清晰、详细且专业的表述方式：

“本借款展期协议仅对原借款合同中的借款期限进行展期调整，原借款合同中的其他所有条款（包括但不限于借款金额、借款利率、还款方式、违约责任等）均继续有效，且借贷双方均应继续遵守和执行。”

这样的表述既明确了展期协议的主要目的，即调整借款期限，又明确了原借款合同中的其他条款仍然有效，避免了因展期而产生的任何误解或纠纷。同时，这种表述方式也符合法律文书的严谨性和准确性要求。