合同续签条款的表述需根据具体合同类型、双方协商内容及法律要求综合确定，以下是常见表述方式及核心要点：

1. 明确续签条件与期限
   条款示例：
   “本合同期满前30日，双方如无书面异议，本合同自动续签1年；续签次数累计不超过2次。”
   要点：
   

• 需约定续签触发条件（如自动续签、协商续签）；
  
• 明确续签期限（固定时长或与原合同一致）；
  
• 可限制续签次数或总期限（避免形成无固定期限合同风险）。

1. 续签程序与通知义务
   条款示例：
   “任何一方拟续签本合同，应于期满前60日书面通知对方；逾期未通知的，视为放弃续签。”
   要点：
   

• 规定通知方式（书面、邮件等）及期限；
  
• 明确未通知的法律后果（终止或视为放弃）。

1. 续签内容变更条款
   条款示例：
   “续签时，双方可协商调整合同条款（如薪资、服务内容等），并以书面补充协议形式确认；未协商一致的，按原合同执行。”
   要点：
   

• 允许续签时修改核心条款；
  
• 需明确修改程序（如协商、补充协议）；
  
• 未修改部分可约定继续有效。

1. 终止与不续签条款
   条款示例：
   “任何一方于期满前30日书面通知对方不续签的，本合同于期满日终止，双方互不承担违约责任。”
   要点：
   

• 赋予双方不续签的权利；
  
• 明确终止程序及责任豁免。

注意事项：

• 续签条款需符合《民法典》第465条（合同效力）及行业特殊规定（如劳动合同需遵守《劳动合同法》）；
  
• 避免使用模糊表述（如“另行协商”未明确期限）；
  
• 涉及重大利益调整时，建议单独签署续签协议而非仅在原合同中添加条款。
  

如有具体合同类型或场景需求，可进一步向我说明，我会提供针对性条款设计建议。