关于教师职称证从单位离职后是否需要原单位补办的问题，这主要取决于您所在地区的具体规定和流程。不过，从一般情况来看，如果您需要补办教师职称证，通常是需要原单位参与相关手续的。

以广东省为例，补办高校教师资格证需要提交一系列材料，其中包括《教师资格证书补发换发申请表》，该表需要学校人事部门填写并盖章。这意味着，即使您已经离职，仍然需要联系原单位的人事部门，以便他们协助您完成这部分手续。此外，还需要提供《教师资格认定申请表》复印件、身份证复印件以及照片等材料。这些材料准备好后，由学校人事部门审核并盖章，然后统一交由省教育厅师资处办理。

类似地，在福建省，补办专业技术职务资格证书（包括教师职称证）也需要原单位的参与。个人需要提交补发证书申请，该申请应包含证书号、身份证号、个人联系电话等信息，并且需要在落款处手写签名、加盖单位公章。对于省直单位，需要加盖各主管厅局人事部门公章；对于地市单位，需要加盖当地人事职改部门公章。

因此，综合这些信息来看，如果您需要补办教师职称证，很可能需要原单位的协助和参与。建议您首先联系原单位的人事部门，了解具体的补办流程和要求，然后按照相关规定准备材料并办理手续。如果您在办理过程中遇到任何困难或问题，也可以咨询当地教育部门或人社部门以获取更详细的指导和帮助。