对于不适合调解的案件，民警如果尝试进行调解但未能成功，或者发现调解并不适宜，会根据案件的具体性质和法律规定来采取相应的处理措施。以下是对这一问题的详细解答：

一、案件性质与处理措施

1. 民事纠纷

   • 处理方式：如果案件属于民事纠纷，但双方不同意调解或调解无果，民警会告知当事人可以通过民事诉讼途径来解决争议。当事人可以自行协商，或者寻求人民调解委员会等第三方机构进行调解；若仍然无法达成一致，可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，由法院依法进行裁决。
   • 法律依据：处理民事纠纷时，主要遵循《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国人民调解法》的相关规定，确保当事人的合法权益得到保护，同时尊重当事人的意愿，不强迫进行调解。

2. 治安案件

   • 调查取证：对于治安案件，如果调解不适宜或双方不同意调解，民警将依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行深入调查，包括询问当事人、证人，勘查现场，调取监控录像等，以收集充分的证据来确定事件的全貌及责任归属。
   • 处罚决定：在调查清楚后，民警会根据查明的事实和法律法规，对违法行为人作出相应的处罚，如警告、罚款、行政拘留等。
   • 民事赔偿：如果受害人因违法行为遭受了人身或财产损失，可以在处罚决定作出后，另行向法院提起民事诉讼要求赔偿。

3. 刑事案件

   • 权利告知：对于轻微刑事案件，如果双方不同意调解，民警会告知被害人及其法定代理人、近亲属等，在案件侦查终结后有权向人民法院提起刑事自诉，并详细解释相关程序及所需材料。
   • 移送审查起诉：如果案件符合刑事立案标准且需要追究刑事责任，民警在完成侦查后会将案件移送至人民检察院进行审查起诉。检察院会根据具体情况决定是否提起公诉。
   • 配合调查：涉事各方需要全力配合民警的侦查取证工作，如实陈述事件真相。

二、一般原则

• 尊重意愿：根据相关法律法规，调解必须基于双方当事人的自愿。如果一方或双方不愿意调解，民警会尊重其选择，不进行强迫调解。
• 救济途径：民警会告知当事人，如果调解不适宜或双方不同意调解，他们可以通过其他途径来维护自己的权益，如仲裁、行政、司法等。这样可以确保当事人了解自己的合法权利，并知道如何行使这些权利。

综上所述，对于不适合调解的案件，民警会根据案件的具体性质和法律规定来采取相应的处理措施。这些措施旨在保障法律的公平与正义，维护社会秩序的稳定，同时确保当事人的合法权益得到有效保护。如果当事人对民警的处理方式有异议或认为调解不当，可以依法向相关部门反映或提起诉讼。