合作设立的公司未清算前股东一般不能退回投资款。下面我将从法律角度详细解释这一结论：
法律解释
公司清算的必要性：
- 公司清算是一个法定的程序，用于在公司终止时，对其财产进行清理、评估、分配，以了结公司的所有法律关系。
- 清算过程中，会查明公司的资产状况，确定债权债务关系，并按照法定顺序进行清偿。
股东投资款的性质：
- 股东的投资款一旦投入公司，就成为公司的法人财产，与股东的个人财产相分离。
- 股东通过持有公司股份来享有公司权益，而不是直接对投资款拥有所有权。
未经清算不得退回投资款：
- 在公司未进行清算前，股东无权要求退回其投资款。
- 这是因为公司的财产状况、债权债务关系等尚未明确，直接退回投资款会损害公司债权人的利益，也违反了公司法的相关规定。
特殊情况下的处理：
- 当然，也存在一些特殊情况，如公司章程有特别约定，或者全体股东一致同意等，但这些都需要有明确的法律依据和程序支持。
实例说明
假设有两位股东A和B共同设立了一家公司，各自投入了50万元作为投资款。后来，由于市场变化等原因，公司经营不善，面临亏损。此时，A股东提出要求退回其50万元投资款。但是，由于公司尚未进行清算，无法确定公司的资产状况和债权债务关系，因此A股东的要求是不能得到支持的。
法律建议
- 遵守法律规定：股东应当遵守公司法的相关规定，不得在公司未清算前要求退回投资款。
- 积极参与公司管理：股东应当积极参与公司的经营管理，了解公司的财务状况和运营情况，以便在必要时做出正确的决策。
- 寻求法律帮助：如果股东对公司清算或投资款退回等问题有疑问或争议，可以寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。
总之，合作设立的公司未清算前股东一般不能退回投资款，这是公司法的基本规定。股东应当遵守法律规定，积极参与公司管理，并在必要时寻求法律帮助。