退休法官被仲裁委返聘后，可以当仲裁员。

一. 中国法律规定与实践

1. 退休法官的资格：

   • 法律依据：虽然《中华人民共和国法官法》、《中华人民共和国仲裁法》及最高人民法院的通知明确禁止现职法官担任仲裁员，但这一禁止并不适用于退休法官。
   • 实践做法：在实际操作中，退休法官因其丰富的法律专业知识、审判经验和公正形象，常被仲裁委返聘担任仲裁员，以提供专业的纠纷解决服务。

2. 退休法官担任仲裁员的优势：

   • 退休法官能够运用其专业素养和实践经验，在仲裁程序中公平、公正地处理案件，有助于提高仲裁的质量和效率。
   • 退休法官的参与，也能增强仲裁的公信力和权威性，促进当事人对仲裁结果的接受和履行。

二. 国际比较与借鉴

• 在国际社会中，也有许多国家允许退休法官担任仲裁员，以利用其丰富的法律知识和审判经验为纠纷解决贡献力量。

三. 总结

综上所述，退休法官被仲裁委返聘后，完全有资格和能力担任仲裁员。他们的参与，不仅有助于提升仲裁的专业性和公正性，还能为当事人提供更加优质、高效的纠纷解决服务。因此，在符合相关法律法规和程序要求的前提下，退休法官担任仲裁员是合理且可行的。