针对您提出的问题“工伤四级退休时还需要鉴定伤残级别吗”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，一旦职工因工致残被鉴定为四级伤残，这一鉴定结果通常是长期有效的，并且在职工的工伤记录中会有所体现。这意味着，在职工退休时，一般情况下不需要再次进行伤残级别的鉴定。

根据《工伤保险条例》以及您提供的安徽省的相关政策文件，四级工伤职工在退休时，会按照其已有的伤残等级来享受相应的待遇。具体来说，当四级工伤职工达到退休年龄并办理退休手续后，会停发伤残津贴，转而按照国家有关规定享受基本养老保险待遇。如果基本养老保险待遇低于其原领取的伤残津贴，那么差额部分会由工伤保险基金来补足。

因此，对于四级工伤职工来说，在退休时并不需要再次进行伤残级别的鉴定，其原有的伤残等级将作为享受相关待遇的依据。当然，如果职工在退休前因新的工伤事故导致伤残情况发生变化，那么可能需要按照相关规定进行重新鉴定。但这种情况并不属于常规退休流程中的必要步骤。

综上所述，工伤四级职工在退休时一般不需要再次鉴定伤残级别，其原有的伤残等级将作为享受退休待遇的依据。希望这个解答能够对您有所帮助。