关于“退休伤残鉴定4级后死亡是否有补助”的问题，这主要取决于具体的政策规定和伤亡性质。以下是根据您提供的参考信息以及一般常识给出的详细解答：
一、工伤保险范畴
如果是在工作过程中受伤并被鉴定为4级伤残，之后退休并因伤死亡，那么通常应属于工伤保险的范畴。根据广西壮族自治区的相关政策（虽然具体地区政策可能有所不同，但原则相似），工伤保险待遇包括一至四级伤残津贴、生活护理费以及供养亲属抚恤金等。然而，这些待遇主要是在伤残期间提供的，对于因伤死亡后的具体补助，需要查看当地的工伤保险条例或相关政策文件。
通常情况下，工伤保险不会直接提供因伤死亡后的补助，但可能会涉及一次性工亡补助金、丧葬补助金以及供养亲属抚恤金等。这些补助的具体金额和发放条件会由当地政策明确规定。
二、退役军人事务部相关政策
如果是退役军人并因公伤残被鉴定为4级，之后因伤死亡，那么可以关注退役军人事务部发布的相关政策。根据退役军人事务部和财政部联合发布的通知，残疾军人的残疾抚恤金标准会根据国家政策和经济情况适时调整。然而，这些抚恤金主要是在伤残期间提供的，对于因伤死亡后的具体补助，同样需要查看相关政策文件。
对于退役军人因伤死亡后的补助，可能会涉及一次性抚恤金、丧葬补助等，具体金额和发放条件也会由相关政策明确规定。
三、建议
查询当地政策：由于不同地区的政策可能存在差异，建议首先查询当地的工伤保险条例、退役军人事务部相关政策文件或咨询相关部门，以了解具体的补助规定。
咨询专业人士：如果政策文件较为复杂或难以理解，可以咨询专业的法律人士或社保机构工作人员，以获取更准确的解答。
准备相关材料：如果符合补助条件，需要准备相关的申请材料，如伤残鉴定书、死亡证明、身份证明等，以便顺利申请补助。
综上所述，退休伤残鉴定4级后死亡是否有补助，主要取决于具体的政策规定和伤亡性质。建议根据当地政策和自身情况，咨询相关部门或专业人士以获取准确的解答。