结清证明不交不能结案。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 结清证明的作用

1. 证明债务已清偿：结清证明是债权人出具的，用以证明债务人已经按照约定履行了还款义务，债务已经得到清偿的书面凭证。它是债务关系终结的重要证据。
2. 法律程序的要求：在很多法律程序中，特别是涉及经济纠纷的案件，结清证明是法院判断债务是否已经清偿的重要依据。没有结清证明，法院可能无法确认债务已经得到妥善处理。

二. 不交结清证明的后果

1. 影响案件结案：如果债务人或债权人拒绝提交结清证明，法院可能无法确认债务是否已经清偿，从而影响案件的结案。在某些情况下，这可能导致案件长时间悬而未决。
2. 可能产生法律纠纷：没有结清证明，债务人和债权人之间可能会就债务是否已经清偿产生争议。这种争议可能引发新的法律纠纷，甚至导致诉讼。

三. 实际案例

• 例如，在某起经济纠纷案件中，债务人声称已经偿还了全部债务，但无法提供结清证明。债权人则坚持认为债务尚未清偿。由于缺乏结清证明，法院无法确认债务是否已经得到清偿，导致案件长时间未能结案。最终，债务人找到了其他证据来证明债务已经清偿，但这一过程耗费了大量时间和精力。

综上所述，结清证明是结案的重要文件，不交结清证明通常不能结案。因此，我建议当事人在处理经济纠纷时，务必妥善保管和及时提交结清证明，以避免不必要的法律纠纷和损失。如有进一步需要，您可以继续咨询我。