关于“建设工程未完工交付使用的刑法规定”，首先我们要明确的是，这一行为主要违反的是民法和建筑法相关规定，而非直接由刑法进行规制。但我可以从相关法律角度为你详细解析这一问题。
结论前置：建设工程未完工即交付使用，主要违反了《民法典》、《建筑法》及《建设工程质量管理条例》的规定，而非直接触犯刑法。但此行为可能导致的法律后果包括承担民事责任、行政责任，以及在极端情况下可能涉及的刑事责任（如因工程质量问题导致重大安全事故）。
一、法律依据与规定
- 《民法典》第七百九十九条第二款：建设工程竣工经验收合格后，方可交付使用；未经验收或者验收不合格的，不得交付使用。
- 《建筑法》第六十一条第二款：建筑工程竣工经验收合格后，方可交付使用；未经验收或者验收不合格的，不得交付使用。
- 《建设工程质量管理条例》第十六条第二款：建设工程经验收合格的，方可交付使用。
二、法律责任分析
民事责任：
- 发包人（建设方）若擅自使用未验收的工程，将丧失对除地基基础工程和主体结构质量外的其他质量问题的抗辩权，并需自行承担因使用未验收工程而可能产生的质量风险和安全责任。
- 承包人（施工方）则需在合理使用寿命内对地基基础工程和主体结构质量负责，但对于发包人擅自使用部分出现的一般性质量问题，通常无需承担责任。
行政责任：
- 相关主管部门可能对违反规定交付使用的行为进行处罚，如责令停止使用、罚款等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如因工程质量问题导致重大安全事故，且涉及责任人员故意或重大过失的，可能构成犯罪，如工程重大安全事故罪等，需承担刑事责任。
三、建议与措施
- 严格执行验收程序：发包人和承包人均应严格按照相关法律法规和合同约定的验收程序进行，确保工程质量和安全。
- 加强监管与沟通：监管部门应加强监管力度，同时发包人和承包人之间应保持有效沟通，及时解决验收和使用过程中出现的问题。
- 提高法律意识与风险防范：双方均应了解相关法律法规和政策，提高法律意识，合理评估和规避法律风险。
综上所述，建设工程未完工即交付使用主要违反的是民法和建筑法相关规定，而非直接触犯刑法。但此行为可能导致的法律后果包括承担民事责任、行政责任，以及在极端情况下可能涉及的刑事责任。因此，建议各方严格遵守相关法律法规，确保工程质量和安全。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。