在工伤申请中，确定申请主体是至关重要的。对于建设单位工人受伤的情况，申请工伤的主体通常是用人单位。以下是详细解释：

1. 用人单位作为申请主体：

   • 根据《工伤保险条例》的相关规定，职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规定被诊断、鉴定为职业病，所在单位应当自事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。
   • 在这里，“所在单位”即指用人单位，是负责为受伤工人申请工伤的主体。

2. 特殊情况下的申请主体：

   • 如果用人单位未按规定提出工伤认定申请的，工伤职工或者其近亲属、工会组织在事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起1年内，可以直接向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。
   • 在这种情况下，虽然用人单位未主动申请，但工伤职工或其近亲属、工会组织仍可作为申请主体，向相关部门提出工伤认定申请。

综上所述，对于建设单位工人受伤的情况，申请工伤的主体主要是用人单位。如果用人单位未按规定提出申请，工伤职工或其近亲属、工会组织也有权直接向相关部门提出工伤认定申请。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。