对于您猜测老公在小三家过夜但不确定的情况，您可以选择报警，但报警的具体效果和后续处理会因情况而异。下面我详细为您解释一下：

1. 报警的合法性：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公民在遇到认为需要警方介入的情况时，都有权报警。因此，如果您发现丈夫在小三家过夜且涉嫌违法犯罪的，您可以选择报警。

2. 报警的潜在效果：

   • 公安机关出警是有记录记载的，该记录可以作为证据证明丈夫有不当行为，这在后续的财产分割、离婚诉讼中对您是有帮助的。
   • 警方介入可能会促使丈夫和小三停止不当关系，或者至少让您获得更多关于他们关系的信息。

3. 法律约束与证据收集：

   • 报警虽然是合法的，但警方在处理此类家庭纠纷时可能会很谨慎，因为涉及到个人隐私和道德问题。
   • 更重要的是，如果没有确凿的证据证明丈夫和小三存在重婚或同居等违法行为，警方可能无法采取强有力的法律措施。
   • 您在报警前或报警后，应着重收集相关证据，如丈夫与小三的通信记录、共同生活的照片或视频等，以便在必要时提供给警方或法院。

4. 后续法律途径：

   • 如果您认为丈夫在小三家的行为导致婚姻关系已经无法挽回，您可以考虑提起离婚诉讼，并在诉讼中使用收集到的证据来主张自己的合法权益。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的规定，对于丈夫的重婚或与他人同居行为，您还可以提起过错损害赔偿。

综上所述，虽然您可以选择报警，但报警的具体效果取决于多种因素。因此，在报警前，建议您充分考虑并收集相关证据。同时，如果您需要进一步的法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我会尽力为您提供专业的法律支持。