彩票店违规操作导致的退款诉求，应明确表述违规事实、退款金额及法律依据。以下是一份退款诉求书的参考模板：

一. 标题： 退款诉求书

二. 正文：

1. 基本事实陈述： 本人（姓名/昵称），于（具体日期）在（彩票店名称）购买了（具体彩票种类及购买金额）的彩票。然而，在购买过程中，我发现该彩票店存在明显的违规操作，具体表现为（详细描述违规操作，如未按照彩票销售规定出具彩票、销售非法彩票、篡改彩票结果等）。

2. 退款请求： 鉴于上述违规操作，我依据《彩票管理条例》等相关法律法规，要求该彩票店立即退还我购买彩票的全部金额，共计（具体金额）元。

3. 法律依据：

   • 根据《彩票管理条例》第三十九条，彩票发行机构、彩票销售机构有下列行为之一的，由财政部门责令停业整顿；有违法所得的，没收违法所得，并处违法所得1倍以上5倍以下的罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任：……（列举与违规操作相关的具体条款）。
   • 本人认为，彩票店的上述行为已经严重违反了《彩票管理条例》的相关规定，损害了消费者的合法权益，因此有权要求退款。

4. 警告与后续行动： 如彩票店未能在（具体期限，如7日内）内满足我的退款要求，我将不得不采取进一步的法律行动，包括但不限于向相关部门举报、提起民事诉讼等，以维护自己的合法权益。

三. 结尾：

请彩票店认真对待我的退款诉求，尽快与我联系并处理退款事宜。如有进一步需要，您可以继续咨询我。

我建议，在撰写退款诉求书时，务必保持冷静和客观，详细陈述事实并附上相关证据（如购买凭证、彩票照片等），以增强诉求的说服力。同时，也要注意保留好所有与彩票店沟通的记录，以备不时之需。