针对您提出的问题“刑事案件被告被判刑，但被告也有轻微伤是否可到公安局立案要求对原告行政处罚”，我的回答如下：

结论：在刑事案件中，即使被告被判刑，若其也遭受了轻微伤，理论上仍可根据《治安管理处罚法》的相关规定，向原告提起行政处罚的要求，但这需基于具体的案情和证据来判断。

分析说明：

1. 刑事案件与行政处罚的关系：

   • 刑事案件主要处理的是触犯刑法的犯罪行为，其判决结果主要依据刑事法律的规定。
   • 行政处罚则是针对违反治安管理、行政法规等行为进行的处罚，其依据是《治安管理处罚法》等行政法规。

2. 轻微伤的处理：

   • 在刑事案件中，轻微伤通常不满足刑事立案的条件，不构成故意伤害罪。但这并不意味着轻微伤的行为就没有法律后果。
   • 根据《治安管理处罚法》第四十三条的规定，殴打或故意伤害他人致轻微伤的，可处5-10日拘留，200-500元罚款；情节轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。

3. 被告的权利：

   • 作为刑事案件的被告，若其也遭受了轻微伤，且该伤害是由原告造成的，那么被告有权向公安机关报案，要求对原告进行行政处罚。
   • 公安机关在接到报案后，会依法进行调查，并根据调查结果决定是否对原告进行行政处罚。

4. 实际操作的注意事项：

   • 被告在提出行政处罚要求时，需要提供充分的证据来证明其遭受的轻微伤是由原告造成的。
   • 公安机关在决定是否进行行政处罚时，会综合考虑案情的具体情况，包括双方的责任、伤害的程度、行为的性质等。

综上所述，即使刑事案件中的被告被判刑，若其也遭受了轻微伤，且该伤害是由原告造成的，那么被告有权向公安机关报案，要求对原告进行行政处罚。但具体的结果还需根据公安机关的调查和决定来确定。如有进一步的问题或需要详细的法律咨询，请直接向我提问。