男人未离婚却谎称已离婚与他人同居，这种情况可以去法院起诉。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 是否构成重婚罪

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条的规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。
2. 情况分析：如果男方在与你同居期间，仍然与其原配偶保持着婚姻关系，并且你对此并不知情，那么男方的行为可能构成重婚罪。你可以向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，并依法追究男方的刑事责任。

二. 是否构成欺诈

1. 法律依据：欺诈行为在法律上通常指的是一方以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式，使对方产生错误认识，并基于这种错误认识而处分财产或做出其他行为。
2. 情况分析：男方谎称已离婚与你同居，如果在此过程中涉及财产处分或对你造成了其他损失，并且你能够证明男方存在欺诈的故意，那么你可以向法院提起民事诉讼，要求男方承担相应的民事责任。

三. 感情关系的处理

1. 法律建议：虽然男方欺骗了你的感情，但感情问题并不完全属于法律调整的范畴。在决定是否起诉之前，你可以考虑先与男方进行协商，看是否能够达成和解或补偿协议。
2. 证据收集：如果决定起诉，你需要收集相关证据来证明男方的欺诈行为，如男方的婚姻状况证明、你们同居期间的证据、以及因男方欺诈行为给你造成的损失等。

我的观点：男方未离婚却谎称已离婚与你同居，这种行为不仅违反了道德准则，也可能触犯法律。你可以根据自己的实际情况和损失情况，选择向公安机关报案或向法院提起民事诉讼来维护自己的合法权益。在起诉之前，建议你可以先收集相关证据，并咨询专业律师的意见。如有进一步需要，您可以继续咨询我。