针对“到期保函不退怎么处理”的问题，这主要取决于保函的具体类型和相关的法律规定。不过，从一般原则出发，我们可以参考保证金到期不退的处理方式来给您一些建议。

首先，您需要明确保函的具体情况和退还条件。保函通常是一种由银行或其他金融机构出具的，承诺在特定条件下承担经济责任的书面保证。如果保函到期且没有发生需要承担经济责任的情况，那么理论上您应该有权要求退还保函或保函所对应的保证金。

如果保函到期未退，您可以采取以下步骤来维护自己的权益：

1. 与出具保函的机构沟通：

   • 首先，您应该与出具保函的银行或金融机构取得联系，明确保函的退还流程和时间。
   • 说明保函已经到期且没有发生需要承担责任的情形，要求退还保函或保证金。

2. 查阅相关合同条款和法律规定：

   • 如果保函是基于某个合同出具的，您需要查阅该合同中关于保函退还的条款。
   • 同时，了解相关的法律法规，特别是关于保函退还的法律规定。

3. 正式书面申请：

   • 如果口头沟通无果，您可以向出具保函的机构提交一份正式的书面申请，要求退还保函或保证金。
   • 在申请中，附上保函的复印件、合同相关条款以及您的联系方式等必要信息。

4. 向上级机构或监管部门投诉：

   • 如果出具保函的机构未能积极响应您的申请，您可以考虑向其上级机构或相关的金融监管部门投诉。
   • 提供详细的投诉内容和证据，要求监管部门介入处理。

5. 法律途径：

   • 如果以上步骤均未能解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 咨询专业的律师，了解具体的法律程序和诉讼成本。
   • 准备充分的证据，以不当得利或合同纠纷为由向法院提起诉讼。

在处理这类问题时，请务必保持冷静和理性，遵循合法合规的途径来维护自己的权益。同时，也要注意保留好所有相关的证据和文件，以便在需要时提供证明。