护士伤害精神病人不能私了。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

1. 法律责任：

   • 护士作为医疗专业人员，对病人负有照顾和保护的义务。如果护士伤害了精神病人，无论其精神状态如何，都构成了对病人合法权益的侵犯。
   • 根据相关法律规定，如《中华人民共和国刑法》中关于故意伤害罪的规定，故意伤害他人身体的，将承担刑事责任。即使受害人是精神病人，其合法权益也受到法律的保护。

2. 私了的法律风险：

   • 私了通常指的是双方在不经过法律程序的情况下，自行协商解决纠纷。然而，在涉及人身伤害的情况下，私了往往伴随着诸多法律风险。
   • 私了可能导致证据灭失或篡改，使得后续的法律追究变得困难。
   • 私了协议可能因违反法律强制性规定而无效，导致双方权益无法得到有效保障。

3. 正确的处理方式：

   • 如果护士伤害了精神病人，应立即报警并寻求法律援助。
   • 受害人或其监护人可以通过法律途径追究护士的民事赔偿责任，甚至刑事责任。
   • 在法律程序中，可以通过收集证据、申请鉴定等方式来维护受害人的合法权益。

综上所述，护士伤害精神病人不能私了。正确的处理方式是报警并寻求法律援助，通过法律途径来维护受害人的合法权益。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。