针对您提出的“物业拒绝退场街道办怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细、有深度的解答：

首先，我们要明确的是，物业公司拒绝撤场是一个涉及多方利益的复杂问题，需要依据相关法律法规进行妥善处理。根据《安徽省物业管理条例》第六十二条的规定，当被解聘的物业服务企业拒不撤出物业管理区域时，街道办事处或者乡镇人民政府应当责令其限期撤出。如果发生治安事件，公安机关也应当依法及时处理。这一规定明确了街道办事处在处理此类问题中的责任和角色。

具体到操作层面，街道办可以采取以下措施来处理物业拒绝退场的情况：

1. 行政介入与约谈：

   • 街道办事处可以主动介入，约谈原物业公司，要求其按照业主大会的表决结果执行，配合做好新老物业的交接工作。
   • 通过行政手段施加压力，促使原物业公司认识到其拒绝撤场的行为是不符合法律法规的，并尽快完成撤场交接。

2. 成立联合工作组：

   • 为推动平稳交接，街道办事处可以成立由政法、建设、城市管理、公安以及属地社区中心等多部门组成的联合工作组。
   • 联合工作组可以协调各方资源，共同处理物业拒绝退场引发的各种问题，确保交接过程的顺利进行。

3. 信用处理与限制：

   • 依据相关规定，街道办事处可以对原物业公司及相关责任人作出信用处理，如记录不良信用信息、降低信用等级等。
   • 同时，可以限制原物业公司在本地承接新的物业服务项目，以此作为对其拒绝撤场行为的惩罚。

4. 法律途径：

   • 如果原物业公司仍然拒绝撤场，业主委员会或者业主可以依法提起诉讼或者申请仲裁。
   • 通过法律途径来维护自身权益，要求原物业公司履行交接义务并承担相应的法律责任。

此外，值得注意的是，《四川省物业管理条例》也对此类问题进行了规定，强调了基层政府和相关部门在物业管理中的职责。街道办事处作为基层政府的一部分，有责任和义务组织、指导、协调本辖区内物业管理活动的顺利进行，包括处理物业拒绝退场等纠纷。

综上所述，当物业公司拒绝退场时，街道办事处应当积极履行职责，采取行政介入、成立联合工作组、信用处理与限制以及法律途径等多种措施来妥善处理这一问题。同时，也建议业主和物业公司之间加强沟通与合作，共同维护和谐稳定的物业服务关系。