中止仲裁原因消除后未恢复仲裁申请，当事人可以采取以下措施：

1. 与仲裁机构协商：首先应与仲裁机构取得联系，了解中止原因是否已经消除，以及为何尚未恢复仲裁程序。催促仲裁机构尽快恢复仲裁，并明确恢复的时间和后续安排。这能直接推动仲裁进程的恢复。

2. 向主管部门或行业协会反映：如果仲裁机构履职不力，或者无正当理由拖延恢复仲裁，当事人可以向仲裁机构的主管部门或行业协会反映情况，请求他们监督介入，促使仲裁机构依法履职，尽快恢复仲裁程序。

3. 考虑向法院诉讼：若仲裁长期拖延严重影响当事人的权益，且通过协商和投诉均无法解决问题，当事人可以考虑根据案件的性质和情况，向法院提起诉讼解决纠纷。但需要注意诉讼时效，确保在法定期限内提起诉讼。

4. 法律依据与救济途径：根据《仲裁法》和相关仲裁规则，当事人有权向仲裁机构书面询问中止原因及预计恢复时间，并要求其说明情况并尽快推进程序。若仲裁机构存在拖延不作为，当事人可以向其监督管理部门反映情况，或者要求更换仲裁员。若因客观原因导致长时间无法恢复，且当事人权益受严重影响，还可以考虑解除仲裁协议，向有管辖权的人民法院提起诉讼。

综上所述，中止仲裁原因消除后未恢复仲裁申请，当事人应积极采取措施，与仲裁机构协商、向主管部门或行业协会反映、考虑向法院诉讼等，以维护自身的合法权益。