交通事故开庭，当事人一般应当到庭，不可以不去。因为开庭是法庭审理案件的重要环节，如果无正当理由不到庭，可能会有不利的法律后果。下面我分情况详细说明：

1. 如果原告不到庭：

   • 法院可能会按撤诉处理，这意味着原告的诉讼请求将不会被法院进一步审理和判决。

2. 如果被告不到庭：

   • 法院可能会缺席判决，即根据已有的证据和法律规定，对被告进行判决。这样的判决结果可能会对被告不利。

然而，在某些特殊情况下，当事人可以向法庭申请延期开庭，比如因突发重大疾病、不可抗力等无法参加开庭的情形。但申请延期开庭需要有合理的理由，并经法庭批准。

因此，除非有特殊情况并获得法庭许可，否则交通事故开庭当事人应当尽量参加，以维护自己的合法权益。如果确实无法参加，应及时与法庭沟通并说明情况，考虑委托代理人参加诉讼。

总之，交通事故开庭是当事人维护自己合法权益的重要环节，应当予以重视。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。