医疗纠纷本身并不能直接要求公安机关立案。医疗纠纷通常属于民事纠纷范畴，主要涉及医疗机构与患者之间的权益争议，如医疗行为是否存在过错、是否造成了损害后果以及损害后果与医疗行为之间是否存在因果关系等。这类纠纷一般通过民事诉讼、医疗事故技术鉴定、人民调解等法律途径来解决。

然而，如果医疗纠纷中涉及到刑事犯罪行为，如医疗诈骗、非法行医等，那么是可以向公安机关报案的。公安机关会根据相关法律规定进行立案调查，并依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

在处理医疗纠纷时，建议首先尝试与医疗机构进行协商，或者通过医疗纠纷调解机构进行调解。如果协商或调解无果，可以考虑通过法律途径来解决争议。在这一过程中，可以咨询我这样的专业律师，以获取更具体的法律意见和指导，确保自身权益得到妥善维护。