信用卡在未激活情况下扣年费不可以要求退一赔三。以下是对此问题的详细分析：
一. 退一赔三的法律适用条件
退一赔三的定义：退一赔三通常适用于经营者被欺诈的情形，即经营者提供商品或服务有欺诈行为时，消费者有权要求经营者退还商品价款或服务费用，并支付价款或服务费用的三倍作为赔偿。
信用卡年费的性质：银行信用卡多收费大多属于误操作或系统错误，并非主观故意欺诈行为。因此，信用卡年费问题不符合退一赔三的适用条件。
二. 信用卡未激活扣年费的处理方式
法律法规依据：
- 根据《中国银监会关于进一步规范信用卡业务的通知》（2009年发布），持卡人激活信用卡前，银行业金融机构不得扣收任何费用，除非持卡人以书面、客户服务中心电话录音或电子签名方式授权银行业金融机构扣收费用。
- 根据《消费者权益保护法》，“经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或者引人误解的宣传。”信用卡未激活即收费同样属于违规。
处理步骤：
- 与银行协商：联系银行客服，说明信用卡未激活但被扣年费的情况，要求银行提供扣费依据。若银行无法提供合理的扣费依据或拒绝退还年费，可要求上级部门处理或提出正式投诉。
- 向监管机构投诉：若与银行协商无果，可向银保监会等监管机构投诉。投诉时应详细说明问题经过，并提供相关证据。
- 法律途径：若以上方式均无法解决问题，可考虑寻求法律途径，如起诉银行等。但需注意，法律途径耗时较长且成本较高，应谨慎选择。
三. 我的观点
信用卡在未激活情况下被扣年费，虽然不符合退一赔三的适用条件，但消费者仍可通过与银行协商、向监管机构投诉或寻求法律途径等方式维护自己的合法权益。在此过程中，消费者应保留好相关证据，如信用卡未激活的证明、年费被扣的记录等，以便在维权过程中使用。如有进一步需要，您可以继续咨询我。