交通事故中的受害者确实有权起诉保险公司。这一权利源于法律赋予道路交通事故受害人对保险公司的直接请求权。在交强险和商业三者险的情形下，只要满足一定条件，受害者可以直接将保险公司列为被告进行起诉。

首先，如果肇事方投保了交强险，受害者可以在责任限额内要求保险公司进行赔偿。若交强险的赔偿不足，且肇事方还投保了商业三者险，那么受害者还可以让商业险公司按照合同约定进行赔偿。为了顺利维权，受害者在起诉时通常需要将肇事方列为共同被告，并明确诉求金额，同时准备好事故认定书、医疗费用清单、伤残鉴定报告（如有）等相关证据。

此外，即使在交通事故中车主无责，保险公司也通常会在交强险的无责任赔偿限额内进行赔偿。这包括无责任死亡伤残赔偿、无责任医疗费用赔偿以及无责任财产损失赔偿。然而，商业险的赔偿则一般按照责任比例进行，如果车主无责，商业险通常不会承担赔偿责任，但具体还需根据保险合同的约定来确定。

值得注意的是，在交通事故肇事者逃逸的情况下，受害者仍然可以起诉保险公司。如果肇事车辆投保了交强险，保险公司在交强险责任限额范围内应承担赔偿责任。对于商业三者险，则需根据具体的保险合同条款来判断保险公司是否需要承担赔偿责任。

总的来说，事故受害者起诉保险公司时，关键在于准备好充分的证据，并明确自己的诉求金额。通过诉讼途径，法院会根据事实和法律来判定保险公司的赔偿责任及具体金额，从而保障受害者的合法权益得到有效维护。