拘留期间，被拘留人的手机通常是不允许直接交给家属使用的。以下是对此问题的详细分析：

1. 常规处理：

   • 当某人被拘留时，无论是行政拘留还是刑事拘留，其随身携带的非生活必需品，包括手机，通常会被公安机关登记并统一保管。这是为了确保拘留场所的安全、管理秩序以及案件侦查的顺利进行。

2. 涉案情况：

   • 如果手机内含有与案件相关的证据，或是被认定为作案工具，那么手机将被依法扣押，并作为案件的证据之一。在这种情况下，手机更不能直接交给家属。

3. 家属获取手机的途径：

   • 家属如果想要获取被扣押的手机，需要按照相关法律规定和程序向公安机关提出申请。具体的申请流程和所需材料可能因地区和具体案件而有所不同。
   • 在某些特殊情况下，如果被拘留人有与家人保持联系的必要，可以通过看守所或拘留所的相关渠道进行申请，但这通常需要经过相关部门的批准，并且是在严格监管下进行的。

4. 法律依据：

   • 《拘留所条例》第十一条规定：“拘留所收拘被拘留人，应当对被拘留人的人身和携带的物品进行检查。被拘留人的非生活必需品及现金由拘留所登记并统一保管。”
   • 《中华人民共和国看守所条例》第十一条也有类似规定，对看守所收押人犯时携带的物品进行严格检查，并代为保管非日常用品。

综上所述，拘留期间手机一般是不可以给家人使用的。这是为了确保案件的顺利进行、防止嫌疑人逃避法律责任以及维护拘留场所的安全和管理秩序。如果家属有相关需求或疑问，建议直接向我咨询，我将根据具体情况提供针对性的法律指导。