在被拘留人员手机被扣押的情况下，家属通常不可以直接拿回手机，具体能否领取及领取方式需根据行政拘留或刑事拘留的不同情况，以及拘留所的具体规定来确定。以下是对这一问题的详细分析：
一、行政拘留情况下的处理
物品保管与返还：
- 根据《拘留所条例》第十一条，拘留所在收拘被拘留人时，会对其人身和携带物品进行检查，非生活必需品及现金由拘留所登记并统一保管。
- 行政拘留结束后，被拘留人在解除拘留时，拘留所会将代为保管的个人物品，包括手机，一并返还给被拘留人本人。家属通常不能直接代领，除非存在特殊情况，如被拘留人身体原因无法自行领取或被拘留人明确授权家属代领等，且需经过拘留所相关负责人批准，并办理相关手续。
特殊物品处理：
- 检查中发现的违禁品或与案件有关的物品，会移交拘留决定机关依法处理，此时家属更无法直接领取。
二、刑事拘留情况下的处理
随身物品处理：
- 犯罪嫌疑人被刑事拘留时，其随身物品同样会被看守所或执行拘留的机关进行登记和妥善保管。
- 若手机并未被公安机关作为涉案物品扣押，而是由看守所代为保管，家属在符合一定条件下，如提供有效身份证明和与被拘留人的关系证明，并经过看守所工作人员核实身份及相关手续后，可能可以领取手机。但这种情况较为少见，因为刑事拘留通常涉及刑事犯罪侦查，手机等物品更可能被作为证据或侦查线索。
涉案物品处理：
- 如果手机被公安机关扣押作为涉案物品，例如存储有与犯罪相关的信息、聊天记录、转账记录等，那么在案件的侦查、审查起诉、审判等阶段，手机会作为证据被依法扣押。在此期间，家属一般不能领回手机，需等待整个司法程序结束后，根据司法机关的决定是否解除扣押并归还。
- 若经公安机关调查核实，手机确实与案件无关，家属可向承办案件的公安机关提出申请，要求返还手机。申请时需提交书面材料，说明申请原因、物品基本情况，并附上能证明家属身份关系的材料（如户口本）。公安机关审核通过后，会通知家属到指定地点办理领取手续。
三、家属应注意事项
遵循程序：
- 家属如果想要获取被拘留人的手机或其他私人物品，应向拘留所或看守所提出申请，并提供相关的身份证明和与被拘留人的关系证明，同时遵守拘留所或看守所的相关规定和要求。
尊重隐私：
- 即使家属成功拿到了手机，也应尊重被拘留人的隐私权和合法权益，不得随意查看、使用或泄露其中的信息。
法律咨询与协助：
- 在整个过程中，家属可能会遇到各种法律问题和困难。作为专业律师，我建议家属及时向我咨询，了解具体的法律规定和操作流程，以便更好地维护自己和被拘留人的合法权益。
综上所述，家属在尝试获取被拘留人的手机或其他私人物品时，应充分了解并遵守相关法律法规和拘留所或看守所的具体规定，确保操作合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。