微信转错500元，对方不愿意返还，这是一个比较常见但又略显棘手的问题。不过，您不必过于担心，以下是一些建议来帮助您解决这个问题：

首先，我们要明确的是，微信转错账属于不当得利，即对方没有合法依据获得这笔款项，因此您有权利要求其返还。

第一步：与对方沟通

发现转错账后，第一时间与对方取得联系，并详细说明转错的情况，礼貌地请求对方归还。这是最直接也最友好的解决方式。您可以通过微信聊天、电话或其他联系方式与对方沟通。

第二步：收集证据

如果与对方沟通无果，那么您需要开始收集证据，以便后续采取法律措施。证据包括但不限于：转账记录、与对方的聊天记录、微信账户信息等。这些证据将用于证明您转错账的事实以及对方的身份。

第三步：向微信平台投诉

在收集到足够的证据后，您可以向微信平台投诉，请求平台协助您获取对方的身份信息。微信平台会根据相关规定和程序进行处理，并可能帮助您与对方取得联系或提供对方的身份信息。

第四步：法律途径

如果前面几步都无法解决问题，那么您需要考虑通过法律途径来维护自己的权益。您可以向对方所在地的法院提起民事诉讼，以不当得利为由要求对方返还款项。在提起诉讼时，您需要提交起诉状和相关证据。如果法院判决对方返还款项，但对方仍不履行，您可以申请强制执行。

在整个过程中，请务必保持冷静和理性，不要采取过激行为或言语攻击对方。同时，也要注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给不相关的人。

最后，虽然这个问题可能会给您带来一些困扰和损失，但请相信法律会保护您的合法权益。只要您按照正确的步骤和程序行事，相信问题最终会得到妥善解决。