核心结论：转错200元对方不退钱，您可以通过与对方协商、向第三方平台投诉、报警或向法院起诉等途径来维护自己的合法权益。以下是具体分析：

1. 与对方协商：

   • 首先，您可以尝试与对方进行友好沟通，说明情况并请求对方退还转错的款项。在沟通过程中，保持冷静和礼貌，明确表达自己的诉求，并保留好沟通记录，如聊天记录、通话录音等，以备后续需要。

2. 向第三方平台投诉：

   • 如果转账是通过第三方支付平台（如支付宝、微信支付等）进行的，您可以向该平台投诉并申请协助追回款项。这些平台通常设有专门的客服渠道和投诉机制，用于处理此类纠纷。在投诉时，提供详细的转账记录、对方账户信息以及沟通记录等证据，有助于平台更快地处理您的投诉。

3. 报警处理：

   • 如果对方拒绝退还且数额较大（虽然200元可能不构成刑事犯罪的立案标准，但报警可以作为一种威慑手段），或者您怀疑对方存在诈骗等违法行为，您可以向当地公安机关报案。警方会根据具体情况进行调查，并依法处理。

4. 向法院起诉：

   • 如果其他途径均无法解决问题，您还可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方返还转错的款项。在起诉前，您需要准备好相关证据，如转账记录、沟通记录等，并撰写起诉状提交给法院。法院会依法审理案件，并作出判决。如果判决对方返还款项，而对方仍不履行，您可以申请法院强制执行。

额外建议：

• 在未来进行转账时，务必仔细核对收款人信息，确保转账准确无误。
• 如果可能的话，在转账前与对方确认收款账户信息，以避免类似情况的发生。
• 保留好所有与转账相关的证据和记录，以备不时之需。