未随军的家属在转业时是可以随调的。具体解释如下：

根据《军队转业干部安置暂行办法》及相关政策规定，军队转业干部随调配偶的工作，安置地党委、政府应当参照本人职务等级和从事的职业合理安排，与军队转业干部同时接收安置，发出报到通知。这意味着，如果军队干部的家属（配偶）未随军，但在转业时符合随调条件，那么其家属是可以随同转业干部调至安置地，并由安置地重新安排工作的。

随调的具体条件通常包括：家属有正式工作（有行政、事业或企业编制）且符合规定条件。随调过程中，需要提供家属的档案材料，以便安置地政府进行工作安排。此外，政策还规定了对随调配偶的适应期、就业指导和服务、个体经营或创办经济实体的政策扶持等具体措施。

因此，如果您是军队转业干部，且您的家属未随军但符合随调条件，您可以在转业时申请将家属随调至安置地，并由安置地政府合理安排工作。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。